Tensions between Generali’s management, Mediobanca, and the billionaire investors have been further heightened this year over the insurer’s agreement with French banking group BPCE to merge their investment units, aiming to create Europe’s second-largest asset manager. Some Generali board members, backed by Caltagirone, have opposed the deal.