Military families of transgender youth and young adults sued the U.S. Department of Defense this week in Maryland federal court over an executive order barring military hospitals and the military insurance plan from providing gender-affirming health care to service members’ children.