The question of whether prediction market platforms—which let users trade on event outcomes ranging from sporting events to geopolitical conflicts—are betting or financial products is likely to land before the U.S. Supreme Court, a leading expert on the prediction markets said.