The American Bar Association, which is suing the Trump administration over a policy of intimidation, alleges that actions and threats of action by the administration against law firms have impaired its ability to “further its organizational purpose” and make it difficult for it to find firms to represent it.